{"id":3301,"date":"2024-09-10T14:15:47","date_gmt":"2024-09-10T12:15:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.otto-schmidt.de\/mdr\/?p=3301"},"modified":"2024-09-10T14:15:47","modified_gmt":"2024-09-10T12:15:47","slug":"lag-berlin-brandenburg-ruecknahme-eines-rechtsmittels-aufgrund-eines-vergleiches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.otto-schmidt.de\/mdr\/2024\/09\/10\/lag-berlin-brandenburg-ruecknahme-eines-rechtsmittels-aufgrund-eines-vergleiches\/","title":{"rendered":"LAG Berlin-Brandenburg: R\u00fccknahme eines Rechtsmittels aufgrund eines Vergleiches"},"content":{"rendered":"<p>Die Parteien des Rechtsstreites schlossen in einem anderen Verfahren einen Vergleich, der keine Kostenregelung enthielt. Aufgrund dieses Vergleiches nahm die Kl\u00e4gerin die im hiesigen Verfahren eingelegte Berufung zur\u00fcck. Alsdann stritten die Parteien dar\u00fcber, ob der Kl\u00e4gerin gem\u00e4\u00df \u00a7 516 ZPO die Kosten des Berufungsverfahrens aufzuerlegen oder ob die Kosten nach \u00a7 98 ZPO gegeneinander aufzuheben w\u00e4ren. Das LAG Berlin-Brandenburg (<a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/dokument?id=rs.lagberlinbrandenburg.20240626.12sa1069\/23\">Beschl. v. 26.6.2024 \u2013 12 Sa 1069\/23<\/a>) entscheidet im Sinne des \u00a7 98 ZPO.<\/p>\n<p>Grunds\u00e4tzlich hat derjenige, der eine eingelegte Berufung wieder zur\u00fccknimmt, gem\u00e4\u00df \u00a7 516 Abs. 3 S. 1 ZPO die durch das Rechtsmittel entstandenen Kosten zu tragen. Diese \u2013 allgemeine \u2013 Vorschrift gilt jedoch nur dann, wenn es keine gesetzlichen Sonderregelungen gibt. Vorliegend ist als eine solche gesetzliche Sonderregelung \u00a7 98 ZPO einschl\u00e4gig. Danach sind die Kosten eines Vergleiches als gegeneinander aufgehoben anzusehen, falls die Parteien keine abweichende Regelung treffen. Dies gilt auch f\u00fcr einen au\u00dfergerichtlichen Vergleich. Eine solche abweichende Regelung haben die Parteien hier in dem Vergleich nicht getroffen. Die Parteien wollten vielmehr mit dem Vergleich bereits das Verfahren endg\u00fcltig beenden.<\/p>\n<p>Eine R\u00fcckausnahme zur Anwendung des \u00a7 98 ZPO greift dann, wenn das zuvor ergangene Urteil zwischen den Parteien als endg\u00fcltig angesehen werden soll. Da hier in dem Vergleich weitere Vereinbarungen zwischen den Parteien getroffen wurden, die \u00fcber das Urteil hinausgingen, liegt diese R\u00fcckausnahme nicht vor. Auch aus einer Auslegung des Vergleiches ergibt sich schlie\u00dflich nichts anderes.<\/p>\n<p>Das LAG hat sich mit dieser Sicht der Dinge an der Entscheidung des BGH v. 15.3.2006 \u2013 XII ZR 209\/05, <a href=\"https:\/\/online.otto-schmidt.de\/db\/dokument?id=mdr.2006.19.r.38\">MDR 2006, 1125<\/a> orientiert und diese zu Recht auf den hier zu beurteilenden Fall angewendet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Parteien des Rechtsstreites schlossen in einem anderen Verfahren einen Vergleich, der keine Kostenregelung enthielt. Aufgrund dieses Vergleiches nahm die Kl\u00e4gerin die im hiesigen Verfahren eingelegte Berufung zur\u00fcck. Alsdann stritten die Parteien dar\u00fcber, ob der Kl\u00e4gerin gem\u00e4\u00df \u00a7 516 ZPO die Kosten des Berufungsverfahrens aufzuerlegen oder ob die Kosten nach \u00a7 98 ZPO gegeneinander aufzuheben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[67,1305,2],"tags":[73,572,328,1225,482],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.otto-schmidt.de\/mdr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3301"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.otto-schmidt.de\/mdr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.otto-schmidt.de\/mdr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.otto-schmidt.de\/mdr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.otto-schmidt.de\/mdr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3301"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.otto-schmidt.de\/mdr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3302,"href":"https:\/\/blog.otto-schmidt.de\/mdr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3301\/revisions\/3302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.otto-schmidt.de\/mdr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.otto-schmidt.de\/mdr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.otto-schmidt.de\/mdr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}